Checking Out (tradução)

Original

INOHA

Compositor: Keanu Bicol, Christian Joblake Young

Verifique, por favor!

Preste atenção às pequenas coisas que você diz
Não era como antes
Domine o espaço sideral!
E acerte mais uma conta

Por que isso acontece quando você envia uma mensagem de texto?
É que eu sempre tenho que adivinhar
Se você está com raiva de um ex
Quando estamos deitados na minha cama
Como se você estivesse sempre preso aos seus pensamentos
Em vez de viver no presente
Você também não sente isso?

Ah, não era para ser
As coisas estão indo mal
É uma tragédia
Como estamos fazendo o check-out
O que aconteceu com os dias
De pensar que duraríamos juntos

Você joga jogos demais
Me pergunto por que a comunicação não é melhor
(Ele é um sucesso só, ele é um sucesso só!)
Diga-me o que você realmente odeia
E eu posso fazer isso por você, para sempre
Se não é isto que deveria ser
Sou grato por essas lembranças
Avistei algo, mas deixei escapar
Nunca chegamos a ver

Ah
Não era para ser
As coisas estão indo mal
É uma tragédia
Como estamos fazendo o check-out
O que aconteceu com os dias
De pensar que duraríamos juntos
Ah, e o que poderia ter sido!
Se você fosse só um pouquinho melhor

Ah
Não era para ser
As coisas estão indo mal
É uma tragédia
Agora você está indo embora
O que aconteceu com os dias
De pensar que duraríamos juntos

Ah
Não era para ser
As coisas estão indo mal
É uma tragédia
Agora você está indo embora
O que aconteceu com os dias
De pensar que duraríamos juntos
Ah, e o que poderia ter sido!
Se você fosse só um pouquinho melhor